Syrer im Albverein, Afghanen in der Zunft

Von Kristin Doberer

WEISSACH IM TAL/BACKNANG/MURRHARDT. Mit „Gemeinsam. Begegnung gestalten“ gibt es ein neues Integrationsprojekt des Vereins Kubus. Das Ziel: Es sollen Begegnungen zwischen Menschen, Vereinen und Institutionen der Mehrheitsgesellschaft sowie zugewanderten Menschen ermöglicht werden. Ganz gezielt wenden sich die Organisatoren aber nicht an Fußballvereine – hier werde ohnehin schon sehr viel Integrationsarbeit geleistet –, sondern an ländliche Vereine, die bisher kaum Kontakt zu Geflüchteten hatten. Bereits dabei sind zum Beispiel der Albverein Weissacher Tal, die Stadtkapelle Murrhardt oder auch die Narrenzunft Murreder Henderwäldler. „Bei einer Kapelle oder einem Albverein, da ist Integration eben noch nicht Alltag“, sagt Jochen Schneider, der Projektleiter bei Kubus. „Wir wollen diese Vereine auch dabei unterstützen sich zu öffnen.“ Im Idealfall sei das eine Win-win-Situation für beide Seiten. „Die Vereine können neue Mitglieder und Ehrenamtliche gewinnen, die Geflüchteten haben mehr Kontakt zu Einheimischen.“ Viele wollen mehr Deutsche treffen, wissen aber nicht, wie sie das angehen sollen, erzählt der Projektleiter. Dabei soll sich das Projekt nicht ausschließlich auf Geflüchtete beziehen, sondern allgemein auf Eingewanderte von außerhalb Europas, die in den vergangenen Jahren angekommen sind. Die aktuelle Situation macht es aber besonders schwer, tatsächlich Begegnungen zu schaffen. Eingereicht hat Kubus das Konzept im März 2020. Dass es trotz der Pandemie geklappt hat, hat den Projektleiter selbst fast etwas überrascht und auch vor Herausforderungen gestellt. Diese wollen sie nun kreativ lösen.

Neue Kontakte durch gemeinsame Interessen.

Ursprünglich sollten die Begegnungen natürlich in Präsenz stattfinden, zum Beispiel in einem Vereinsheim. Zum Kennenlernen finden zunächst zwei Treffen statt. Bei dem einen stellt sich der Verein vor. Mitglieder zeigen eine Präsentation, Bilder oder Videos und erklären, was sie als Verein ausmacht und wie das Vereinsleben aussieht. Durch die Pandemie konnte das bisher nur online stattfinden. Als erster Verein hat sich der Albverein Weissach per Zoom vorgestellt. „Etwa sieben oder acht Familien haben sich per Video dazugeschaltet“, sagt Schneider. Für Personen, die noch nicht so gut Deutsch sprechen, waren Übersetzer dabei. „Die Familien waren angetan, gerade von den Familienwanderungen zum Beispiel, und wollen auch informiert werden, wenn wieder etwas stattfinden kann.“ Auch bekamen die Familien von Kubus vor dem Treffen schwäbische Rindermaultaschen und Brühe geliefert, während der Videobegegnung wurden zum Beispiel auch die Geschichte der Maultasche und verschiedene Zubereitungsmöglichkeiten erklärt. „Es kamen auch schon Vorschläge, dass man mal gemeinsam Maultaschen zubereitet, sobald die Regeln das wieder zulassen“, zeigt sich Schneider erfreut.

Für das zweite Treffen ist dann ein Gegenbesuch bei den Drittstaatenangehörigen vorgesehen. Dadurch sollen die Vereinsmitglieder mehr über deren Kultur und auch deren Weg nach Deutschland erfahren. Zum Beispiel könnten die Geflüchteten berichten, wie Feuerwehr in ihrem Herkunftsland funktioniert oder welche Freizeitgestaltungen es gibt, und zusätzlich könnte es Gerichte aus den Herkunftsländern geben. Da das aktuell nicht möglich ist, hat Schneider syrisches Brot und VR-Brillen an die Mitglieder des Albvereins verteilt. „Damit können diese einen afghanischen Jungen hautnah bei der Flucht begleiten und bekommen zumindest einen kleinen Einblick in die Welt der Geflüchteten.“

Im Anschluss soll es verschiedene Folgebegegnungen geben. Schneider nennt als Beispiel einen Kuchenverkauf, an dem es neben den typischen deutschen Kuchen auch türkische oder syrische Gebäcke geben könnte. Die Projektpartner Kubus und Lockstoff unterstützen dabei alle am Projekt Beteiligten bei der Vorbereitung und Durchführung sämtlicher Aktivitäten und der Moderation der Veranstaltungen. Auch stellen sie Übersetzer, wenn nötig. Bis zum Ende des Projekts sollen die Begegnungen zu Selbstläufern werden, interkulturelle Tandems könnten sich bilden. „Im Idealfall braucht es auch gar keine weitere Moderation. Im Idealfall werden die Drittstaatenangehörigen schlicht zu Vereinsmitgliedern. Dann gibt es bei den Landfrauen eben nicht nur Helga und Ingrid, sondern auch Zeynep“, sagt Schneider.

Gerade am Anfang muss Kubus viel moderieren. Zum einen sei das typische Vereinsleben, das in Deutschland zur Freizeitgestaltung gehört, in manchen anderen Kulturen schlicht nicht bekannt und zunächst fremd. „Klar spielt man auch in Syrien schon mal zusammen Fußball. Aber es fehlt das Verständnis für die Struktur und den Stellenwert des Vereins.“ Dabei sei gerade ein Verein oder eine Institution wie zum Beispiel die Feuerwehr eine gute Möglichkeit, um über gemeinsame Interessen neue Kontakte zu knüpfen und Vorurteile abzubauen. Zum anderen müsse Kubus aber gerade durch die Pandemie viel zusätzlich leisten. So waren Mitarbeiter vor der ersten Aktion bei den Familien und haben ihnen erklärt, wie Zoom eigentlich funktioniert. Geplant sind bereits einige weitere Begegnungen. Zum Beispiel wird sich am 19. Mai die Stadtkapelle Murrhardt vorstellen. Mit kleinen Videos werden die einzelnen Instrumente gezeigt. Wer Interesse hat, kann sich live dazuschalten. Auch gibt es erste Ideen zu einem gemeinsamen Projekt mit Via Backnang. Diese planen einen inklusiven Geocaching-Pfad in einfacher Sprache, durch die Ergänzung weiterer Sprachen können auch dort Begegnungen möglich werden.